off her

Levenshtein transition table

CANDIDATESад яе
ad jaьe
BLR 🇧🇾
от нея
ot neja
BLG 🇧🇬
od nje
od nje
CRO 🇭🇷
od ní
od ní
CZE 🇨🇿
od niej
od niej
POL 🇵🇱
от нее
ot nieje
RUS 🇷🇺
od nej
od nej
SLK 🇸🇰
od nje
od nje
SLN 🇸🇮
од ње
od nьe
SRB 🇷🇸
від неї
vid neji
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
od nje3.530 ÷ 21.51.53200.5 ÷ 2418.750.0
od nej4.522 ÷ 21.513022 ÷ 2319.0-0.25
od niej4.531.5 ÷ 22.50211.51.5 ÷ 2420.0-1.25
od nьe33.50.5 ÷ 221.53.520.50 ÷ 24.520.75-2.0
od ní53.51.5 ÷ 202.54.51.51.52 ÷ 24.524.75-6.0
ot neja5.503 ÷ 23.532233.5 ÷ 2426.25-7.5
ot nieje5.023 ÷ 24.520333.5 ÷ 2527.75-9.0
vid neji5.544 ÷ 24.545344.5 ÷ 2034.25-15.5
ad jaьe05.53.5 ÷ 254.55.04.53.53 ÷ 25.536.75-18.0

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexWiktionary (od nje)Levenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu